利用規約

第1条 規約への同意

UseONE, LLC(以下「当社」、「弊社」、または「当社グループ」といいます)が提供するアプリ(HexAstral、Kindred、Fēng、Cycle、Coin-Cast、Face Oracle、Dream Oracle、Numerology および関連サテライトアプリを含みますがこれに限られません。以下総称して「本サービス」といいます)、ならびに当社のウェブサイト hexastral.com および useone.tech をインストール、アクセス、または利用された場合、お客様は本利用規約(以下「本規約」といいます)を読み、理解し、これに拘束されることに同意したものとみなされます。

本規約に同意されない場合は、本サービスをご利用にならないでください。本規約の重要な変更後も本サービスのご利用を継続された場合、改定後の本規約に同意されたものとみなされます。

本規約は、当社のプライバシーポリシーを引用により組み込んでおり、プライバシーポリシーは個人情報の取得および処理について定めています。

第2条 利用資格

本サービスをご利用いただくには、満 16 歳以上である必要があります。本サービスをご利用されることにより、お客様はこの年齢要件を満たしていることを表明・保証されたものとみなされます。お客様の所属する法域における成年年齢に達していない場合、保護者または法定代理人がお客様に代わって本規約に同意する必要があります。

本サービスは 16 歳未満のお子様を対象としていません。当社は意図的に未成年者から個人情報を取得することはありません(プライバシーポリシー第9条参照)。未成年者から情報を取得したことが判明した場合、当社は速やかに当該情報を削除します。

お客様はさらに、(a) 米国の通商禁輸により本サービスへのアクセスが制限されている法域に所在していないこと、(b) 米国政府の制限対象者リストに掲載されていないことを表明されたものとみなされます。

第3条 本サービスの内容と性質

本サービスは、東アジアの伝統的な術数(八字、紫微斗数、易経、風水、姓名判断・数秘、人相、夢占い)に基づき、占星、占断、暦、関連する解釈コンテンツを提供する複数の連携アプリおよびウェブ表面から構成されます。コンテンツは、決定論的計算(命盤算出)、テンプレート文書、ならびに大規模言語モデル(以下「AI」といいます)による語り口の組み合わせにより生成されます。

本サービスは、娯楽、文化探索、個人的省察のみを目的としています。本サービスは、専門家による助言の代替とはなりません。本サービスのいかなる内容も、法律、医療、メンタルヘルス、金融、ビジネス、食事、対人関係、育児、宗教、その他いかなる専門家による助言にも該当しません。

AI が生成するコンテンツは、不正確、不完全、または虚構を含む場合があります。出力は確率的であり、実行ごとに変動し、事実誤認(「ハルシネーション」)を含むことがあります。お客様は、重要な結果を伴う意思決定に AI 生成コンテンツを依拠する場合、独立した検証なしに行うべきではありません。

本サービスに基づくお客様の意思決定について、お客様は単独で責任を負います。当社は、お客様の本サービス利用に起因する注意義務を明示的に否認します。

第4条 アカウント、サインインおよびメールアドレスの管理

匿名利用層。サインインやメールアドレスの提供なしに、基本機能をご利用いただけます。本サービスは、初回起動時に端末スコープの匿名識別子を作成し、お客様の入力をローカルに保存します。

サインイン。追加機能(端末間同期、招待機能、公開プロフィール共有)のためには、Apple または Google でサインインいただけます。プロバイダはセッション関連付けに使用される不透明なユーザー識別子を返します。当社がプロバイダのパスワードを受領することはありません。

メールアドレスの取得。Apple は当社いずれかのアプリでの初回認可時にのみ、メールアドレス(実アドレスまたはリレーアドレス)を共有することがあります。Google は、サインインの都度メールアドレスを共有します。当社は最初に利用可能となった時点でこれを取得・保管し、その後のサインインで上書きすることはありません。初回認可時に取得できなかった場合(例：本取得フロー導入前にサインインされていた場合)、アプリ内のワンタイムコード(OTP)認証フローを通じて、お客様自身が手動でメールアドレスを登録いただけます。

メールアドレスの解除。アカウントを削除することなく、いつでも登録メールアドレスを解除いただけます(アプリ内の「マイページ／設定」内「メール解除」、または privacy@hexastral.com 宛のご連絡)。メールアドレスを解除されると、新たなメールアドレスを登録されるまでの間、招待による解放機能およびアカウント復旧機能が利用できなくなる場合があります。

アカウントの削除。アプリ内(通常「マイページ／設定 → アカウント削除」)または privacy@hexastral.com 宛のご連絡により、いつでもアカウントを永久に削除いただけます。削除はサーバー全体に 30 日以内に波及し、お客様の鑑定、命盤、結縁、招待、鑑定履歴を削除します(プライバシーポリシー第6条参照)。本端末上のローカルデータは、アプリ再インストールまで残存する場合があります。

アカウントの単独利用。お客様はアカウントを他者と共有してはならず、また他者にお客様の認証情報の利用を許可してはなりません。お客様のアカウント下での活動については、アプリ内課金を含み、お客様が責任を負います。

第5条 出生情報および第三者の同意

多くの機能は、お客様ご自身または第三者の出生情報(太陽暦、時刻、性別、任意の都市・座標)の入力を必要とします。例えば、Kindred の相性鑑定、友人のために生成される MingPan のタイムライン、Feng Shui の現地鑑定などです。

お客様ご自身のデータについて：入力された情報が正確であることを確認されたものとみなされます。不正確な入力に基づく出力について、当社は責任を負いません。

第三者のデータについて：お客様は、当該データを提供する適法な根拠を有することを表明・保証されたものとみなされます — 例えば、当該第三者から、本サービスによる出生情報の処理に対する事前のインフォームド・コンセントを得ていることなどです。法令(例：GDPR 第6条)の要請により、当該データに関しては、お客様がデータ管理者(controller)であり、当社が処理者(processor)となります。お客様は、同意なく第三者のデータを提供したことに起因する第三者からの請求について、当社を補償することに同意されたものとみなされます。

お客様が鑑定生成後に自身の出生情報を編集された場合、本サービスはキャッシュされた鑑定を無効化し、再生成する場合があります。無料利用者は生涯 1 回(一回)の修正を行う権利を有します。それ以上の編集には、有料サブスクリプション層が必要となります。

第6条 公開プロフィールおよびユーザー生成コンテンツ

オプトイン式の公開プロフィール。本サービスは、hexastral.com/u/[ユーザー名] において、お客様が選択されたユーザー名、任意の表示名、任意のアバター、アーキタイプラベル、ならびに命盤の選択された一部(アプリ内の細粒度可視性フラグで設定可能)を表示する、オプトイン式の公開プロフィール機能を提供します。公開プロフィールは初期設定では「無効」です。公開プロフィールを有効化される場合、お客様は以下を理解されたものとみなされます：

• URL を有する者またはお客様のユーザー名を検索した者は、認証なしに開示情報を閲覧できること • 検索エンジンおよび SNS のリンクプレビューが当該ページをキャッシュする場合があること。外部キャッシュからの完全な削除を当社は保証できないこと • 公開プロフィールはいつでも無効化でき、その後当社サーバーは当該 URL に対し 404 を返しますが、外部にキャッシュされたコピーは当社の制御外であること

ユーザー名・表示名ポリシー。お客様は、次のいずれかに該当するユーザー名または表示名を登録または使用してはなりません：(a) 他者、ブランド、または当社スタッフを偽装するもの、(b) 違法、知的財産権を侵害、ヘイトスピーチ、嫌がらせ、性的に露骨な内容、または暴力を含むもの、(c) 転売または占有目的で取得されたもの、(d) お客様の身元について他のユーザーを誤導するもの。

テイクダウン。当社は、上記に違反するユーザー名／プロフィールを事前通知なしに削除、改名、または停止することがあります。本規約に違反するユーザー入力コンテンツ(表示名、招待メッセージ、結縁ラベル)も同様に削除することがあります。

DMCA／知的財産権の主張。本サービス上のコンテンツがお客様の知的財産権を侵害していると思料される場合、ip@hexastral.com 宛に以下を含む通知をお送りください：(i) 著作物の特定、(ii) 侵害を主張する素材の URL を含む特定、(iii) 連絡先情報、(iv) 偽証の処罰の下での善意の信念および正確性の陳述、(v) 署名。当社は 14 営業日以内に回答します。

第7条 メールによる招待・友人向け機能

本サービスは、お客様が入力されたアドレス宛にメールを送信する機能をいくつか提供します：

• 章節解放招待(MingPan アプリ)：友人のメールアドレス宛に招待を送信。友人がアプリをインストールし、当該メールアドレスを登録された場合、お客様のアカウントで章節が追加解放されます • 鑑定贈与：生成された鑑定を受取人のメールアドレスに送信し、受取人が引換可能な状態にします • 相性(Kindred)共鳴招待：パートナーをメール経由で招待し、出生情報を開示いただくことで、ペア鑑定を生成します

これらの機能をご利用される場合、お客様は次を表明・保証されたものとみなされます：

• 受信者と既存の個人的または業務上の関係を有すること、または別途、当社からお客様に代わって受信者が招待メールを受け取ることについて適法に同意を取得していること • ランダムに収集されたメールアドレス、同意なくインターネット上で見つけたアドレス、リストから購入したアドレスを入力しないこと • 招待機能を、未成年者への嫌がらせ、脅迫、勧誘に使用しないこと

当社は、お客様が開始された招待 1 件につき、正確に 1 通のメールのみを送信します。未引換の招待は所定期間(通常 7 日間)で自動失効し、お客様が新たな招待を開始しない限り、当社が受信者に再度連絡することはありません。当社は CAN-SPAM 法その他関連法令上の送信元であり、すべてのメールに必要なヘッダーおよびオプトアウト手段を含めます。

上記にかかわらず、お客様は、(あれば) カスタムメッセージの内容、ならびに受信者の所在地における適用法上の受信者選択の妥当性について、受信者に対して責任を負います。お客様は、これらの機能の無権限または違法な利用に起因する請求について、当社を防御、補償、無害化することに同意されたものとみなされます。

当社は、スパム、不正利用、または合理的な個人利用を超える送信量と整合するパターンを示すアカウントについて、招待機能の制限、停止、または無効化を行う権利を留保します。

第8条 無料利用層、レート制限、招待による解放

本サービスは、以下の現行運用上限を伴う階層型アクセスモデルを採用しています(通知を伴う変更の対象)：

• 匿名のウェブ閲覧者：UTC 日あたり 20 件の命盤計算(IP で識別) • 無料のサインインユーザー：UTC 日あたり 100 件の命盤計算(ユーザーアカウントで識別) • Pro／サブスクリプション利用者：日次命盤上限なし

MingPan アプリ — 章節解放。無料のサインインユーザーには、初期の章節鑑定が割り当てられます。お客様が招待された友人が本サービスをインストールし、お客様が入力されたメールアドレスを登録された場合、追加章節が解放されます(章節総数を上限とする)。サブスクリプション利用者は、フル鑑定にも即時アクセスいただけます。

その他のアプリ — 単発クレジットおよび月次手当。サテライトアプリ(Coin-Cast、Dream Oracle、Numerology、Face Oracle、Feng Shui)は、消費型クレジットパックおよび／またはサブスクリプション層における月次手当を通じて、個別利用形式の鑑定を提供します(第9条参照)。

デイリーアクティビティ／連続記録報酬。本サービスは、日次チェックイン等のエンゲージメントに基づき、追加クレジットの付与または手当の延長を行う場合があります。これらの付与は当社の裁量によるものであり、上限を超えての累積はなく、金銭的価値を有しません。

上限は運用上のものであり、サーバーコストおよび不正利用の管理のために調整される場合があります。有料層の便益を実質的に減少させる変更は、アプリ内通知を通じてお知らせします。

第9条 有料コンテンツ、サブスクリプション、自動更新

当社は以下の有料プロダクトを提供する場合があります(一部のプロダクトはすべての市場で常時有効とは限りません)：

サブスクリプション(月次および年次)： • HexAstral Universe Pro — マスターサブスクリプション。Kindred Pro、MingPan Pro、Cycle Pro の権利すべて、ならびにサテライトアプリ(Coin-Cast、Feng Shui、Face Oracle、Dream Oracle、Numerology)の月次手当および緩和されたレート制限を付与します • Kindred Pro — Kindred の相性／結縁機能を解放 • MingPan Pro — 招待ゲート不要で MingPan のフルタイムラインおよび全章節を解放 • Cycle Pro — Cycle の日次暦機能および通知スケジュールを解放 • Coin-Cast Pro(該当する場合のレガシー) — Coin-Cast における無制限の易経占断を解放

単発／単回購入プロダクト： • 単発の深層鑑定(例：1 回の命運鑑定、1 回の相性ペア、1 回の風水現地鑑定、1 回の易経占断)

消費型クレジットパック： • アプリ別クレジットパック(例：チャット 5 通、占断 3 回、コインキャスト 10 回、夢解釈 10 回、姓名判断 10 回)

決済処理。すべての有料プロダクトは、Apple App Store のアプリ内課金(iOS)または Google Play 課金(Android、利用可能な場合)を通じて販売・処理されます。当社はサブスクリプション管理基盤として RevenueCat を使用し、レシートに基づき権利を付与します。お客様と当社の間に直接の支払関係はありません。

自動更新。サブスクリプションは、各期間終了の少なくとも 24 時間前に解約されない限り、各期間終了時に自動更新されます。Apple ID 設定 → サブスクリプション(Android の場合は Google Play アカウント)から管理または解約いただけます。当社はお客様の決済手段にアクセスできません。

無料試用。サブスクリプションが無料試用を提供する場合、試用期間終了前に解約されない限り、試用は自動的に有料サブスクリプションに移行します。試用中の有料機能の利用は、解約権を放棄するものではありません。

返金。App Store／Play Store 課金の返金請求は、各プラットフォームの返金プロセスを通じてお申し込みください。当社は App Store／Play Store 購入の返金を直接処理することはできません。当社は、当社のサーバー停止により付与された権利が配信されなかった場合、当社の裁量により権利を復元する場合があります。

消費型クレジットおよび単回購入。消費されたクレジットおよび使用された単回購入鑑定は、返金不可です。

価格変更。当社は、いつでも価格を変更することができます。既存のサブスクリプション期間は更新まで従前の公表価格で維持されます。更新時に価格変更が反映される前に、当社からお知らせを送信し、お客様はその前に解約することが可能です。

第10条 禁止行為

お客様は、以下の行為を行わないことに同意されたものとみなされます：

• 通常の人間ユーザーが取得可能な範囲を超えて本サービスのコンテンツにアクセス、コピー、または収集するための自動化ツール、スクリプト、ボット、スクレイパーの使用 • 法令で明示的に許可された範囲を除き、本サービスのいずれかの部分のリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはソースコードの導出の試み • レート制限、ペイウォール、権利確認、無料層の上限、その他あらゆる技術的アクセス制御の回避またはその試み • AI 生成鑑定、命盤計算、その他本サービスのコンテンツの再販、再ライセンス、再配布、または商業的利用 • 虚偽の出生情報、同意なき第三者の出生情報、または嫌がらせ・偽装の意図をもって公人の出生情報を入力すること • 招待機能を用いて、迷惑メール(スパム)を送信すること、または未成年者への嫌がらせ・脅迫・勧誘を行うこと(第7条参照) • 画像アップロードを受け付ける機能において、悪意あるファイルをアップロードすること、または AI 機能に対しプロンプトの注入もしくは悪用を試み、第3条で禁止されるコンテンツ(例：専門家助言の主張)を生成すること • 本サービスの運用を妨害すること、他のユーザーのアカウントへの無権限アクセスを試みること、当社インフラの任意の部分の過負荷化または無効化を試みること • 適用法(米国の輸出管理、制裁、スパム禁止法を含む)に違反して本サービスを利用すること

当社は、上記のいずれかに該当するアカウントを、通知の有無を問わず、停止、制限、または解約することがあります(第14条参照)。

第11条 知的財産権

当社のコンテンツ。本サービスにおけるすべてのソフトウェア、デザイン、ソースコード、文書、イラスト、伝統字体の配置、プロンプトの足場、AI 出力のスタイリングは、UseONE, LLC または当社のライセンサーが所有し、著作権、商標、その他の知的財産法によって保護されています。当社は、お客様に対し、本サービスを個人的・非商業的目的のみに使用するための、限定的、取消可能、非独占的、譲渡不能のライセンスを付与します。

お客様のコンテンツ。お客様が提供される出生情報、写真、夢の内容、カスタムメッセージその他の入力は、引き続きお客様に帰属します。これらを本サービスに提出されることにより、お客様は当社に対し、以下の目的のみに限定して使用するための、世界規模、ロイヤリティフリー、非独占的なライセンスを付与されたものとみなされます：(i) お客様に本サービスを提供すること、(ii) 命盤／鑑定結果を算出すること、(iii) お客様が開始された招待または贈与を送信すること、(iv) 集約・匿名化された基盤に基づきサービス品質を向上させること。本ライセンスは、お客様が当該コンテンツまたはアカウントを削除された時点で終了します。ただし、当社が法令により写しの保持を求められる場合を除きます。

AI 生成鑑定。当社は、パーソナライズされた AI 生成鑑定について著作者としての著作権を主張しません。お客様は、ご自身の鑑定を個人利用のために閲覧、共有、スクリーンショットする無制限の権利を有します。ただし、鑑定を商業的に再配布すること、本サービスの出力を大量に用いてモデルを学習させること、または公開共有時に HexAstral のブランド表示を削除・隠蔽することはできません。

伝統的コンテンツ。東アジアの伝統用語(干、支、宮、卦、格局の名称等)は、パブリックドメインの文化遺産であり、いかなる者にも帰属しません。

第12条 保証の否認および責任の制限

現状有姿。本サービスは「現状有姿」かつ「利用可能な範囲」で提供され、商品適格性、特定目的適合性、非侵害、正確性に関する黙示の保証を含む、明示・黙示を問わずいかなる保証も伴いません。当社は、本サービスが中断なく、エラーなく、またはデータ消失なく利用できることを保証しません。

当社は特に、AI 生成コンテンツが正確、完全、最新、または特定の用途に適合することについていかなる保証も否認します。

責任の制限。適用法の許容する最大限の範囲において、契約、不法行為、法令、その他にかかわらず、本規約またはお客様の本サービス利用に起因または関連して当社が負う総合的な責任は、いかなる場合も次のいずれか大きい額を超えないものとします：(A) 請求の原因となった事象に先立つ 12 か月間にお客様が本サービスに対し当社にお支払いになった金額、または (B) 米国 50 ドル(USD 50)。

損害の除外。当社は、間接、付随、特別、結果的、模範的、または懲罰的損害、ならびに逸失利益、収益、事業、信用、データの損失について、当該損害の可能性につき事前通知を受けていた場合であっても、責任を負いません。

上記の制限は、当社の重過失、故意の不法行為、詐欺に起因する責任、ならびに適用法(一部の法域における消費者保護法を含む)の下で除外不能な責任には適用されません。

リスクの本質的配分。お客様は、上記の否認および制限が、本サービスをお客様にご提供する本質的基礎であり、両当事者間のリスクの公正な配分を反映するものであることを認識されたものとみなされます。これらなくして、当社は本サービスを提供しないものとします。

第13条 補償

お客様は、以下に起因または関連する請求、要求、損失、損害、費用または出費(合理的な弁護士費用を含む)について、UseONE, LLC、当社の関連会社、役員、従業員、契約者、代理人を防御、補償、無害化することに同意されたものとみなされます：

• 第5条および第7条のお客様の保証を含む、本規約の違反 • 同意なく第三者の出生情報を提出されたこと • CAN-SPAM 法、GDPR その他類似法令に違反した招待機能の利用 • お客様がアップロードされたコンテンツ(表示名、メッセージ、画像) • 法令または第三者の権利の侵害

当社は、補償の対象事項について、独占的な防御および管理を引き受ける権利を留保し、その場合お客様は当社の防御に協力することに同意されたものとみなされます。

第14条 サービスの変更、停止および解除

当社は、いつでも本サービスの全部または一部(有料機能を含む)を変更、停止、終了、または改変することができます。当社は、有料層の便益を実質的に減少させる変更について、サブスクリプション利用者に通知し、法令の要請する場合は比例的な返金を伴う解約を許可するため、商業上合理的な努力を行います。

本規約の違反(第10条の禁止行為を含む)または不払いを理由として、当社はお客様のアカウントを停止または解除することがあります。適用法に従い、原因ある解除は、消費型クレジットまたはサブスクリプション額の按分返金の請求権を生じさせません。

お客様は、アカウントの削除(第4条)およびアプリのアンインストールにより、いつでも本規約の関係を終了することができます。App Store／Play Store を通じて解約されない限り、サブスクリプションは課金され続けます。アカウントの削除のみによって、プラットフォーム上のサブスクリプションが解約されることはありません。

本規約の性質上、解除後も存続すべき規定(第3条、第5条、第11条、第12条、第13条、第16条、第17条)は存続するものとします。

第15条 Apple App Store 必須規定

以下の規定は、お客様が Apple App Store から本サービスを取得された場合に特に適用され、本規約のその他の規定を補足します。これらの Apple 特有の規定と Apple App Store の EULA の他の条項とが矛盾する場合、Apple の条項が優先します：

• 確認。お客様は、本規約がお客様と当社の間のみの契約であり、Apple との間の契約ではないことを確認されたものとみなされます。Apple は本サービスまたはそのコンテンツについて責任を負いません。 • ライセンスの範囲。本サービスを利用するために付与されるライセンスは、Apple Media Services Terms の許容する範囲で、お客様が所有または管理する Apple ブランドのデバイス上で本サービスを使用するための、譲渡不能のライセンスに限定されます。 • メンテナンスおよびサポート。本サービスのメンテナンスおよびサポートの提供については、当社が単独で責任を負います。Apple はメンテナンスまたはサポートを提供する義務を負いません。 • 保証。第12条で有効に否認されていないあらゆる製品保証について、当社が責任を負います。本サービスが適用される保証に適合しない場合、お客様は Apple に通知することができ、Apple は(該当する場合)App Store の購入価格を返金します。法令の許容する最大限の範囲において、Apple は他に保証義務を負いません。 • 製品請求。本サービスに関する以下を含むあらゆる請求への対応については、Apple ではなく当社が責任を負います：(i) 製造物責任請求、(ii) 本サービスが法令または規制要件に適合しないとする請求、(iii) 消費者保護、プライバシー、類似の法令に基づく請求。 • 知的財産権侵害。第三者の知的財産権侵害請求の調査、防御、和解、解決については、Apple ではなく当社が単独で責任を負います。 • 法令遵守。お客様は、(a) 米国の禁輸対象国または「テロ支援国家」に指定された国に所在しないこと、(b) 米国政府の禁止または制限対象者リストに掲載されていないことを表明・保証されたものとみなされます。 • 第三者受益者。Apple および Apple の子会社は本規約の第三者受益者であり、お客様の本規約への同意により、第三者受益者として本規約をお客様に対し執行する権利を有します(同権利を受諾したものとみなされます)。

第16条 紛争解決、準拠法および仲裁

準拠法。本規約は、抵触法の規定にかかわらず、米国デラウェア州法に準拠します。物品の国際的売買に関する国際連合条約(CISG)は適用されません。

非公式の解決の優先。正式な請求を提起する前に、お客様は legal@hexastral.com に対し、紛争の明確な記述および求める救済を伴うご連絡をいただき、当社に調査・回答のために 30 日間を許与いただくことに同意されたものとみなされます。当社も逆方向に同様の義務を負います。

拘束力ある個別仲裁。非公式解決が奏功しない場合、本規約または本サービスに起因または関連するすべての紛争は、米国仲裁協会(AAA)の消費者仲裁規則に従って AAA が運営する、最終的かつ拘束力ある個別仲裁により解決されるものとします。仲裁は英語で行います。仲裁地は米国デラウェア州ウィルミントンとしますが、お客様は電話またはビデオ会議により参加することができます。

集団訴訟の放棄。お客様および当社はそれぞれ、紛争は個別の資格でのみ提起され、いかなる主張された集団、集団的、または代表的訴訟においても原告または集団メンバーとしては提起されないことに同意されたものとみなされます。仲裁人は、複数人の請求を統合してはならず、その他いかなる代表的または集団的手続を主宰してはなりません。

仲裁のオプトアウト。お客様は、本規約に最初に同意されてから 30 日以内に、legal@hexastral.com 宛に書面通知を送信することにより、本仲裁合意および集団訴訟放棄をオプトアウトできます。通知には、お客様の氏名、最初に同意した端末、ならびにオプトアウトを希望する旨の陳述を含めてください。

例外。上記にかかわらず、いずれの当事者も、少額裁判所において個別訴訟を提起し、または知的財産権を保護するために管轄裁判所において差止その他の衡平法上の救済を求めることができます。

集団的和解の不適用。集団訴訟放棄が任意の請求または救済に関し執行不能であると裁判所が判断した場合、仲裁条項は当該請求または救済に適用されず、当該請求または救済は裁判所において進行するものとします。

第17条 可分性、譲渡および完全合意

可分性。本規約のいずれかの規定が無効または執行不能であると判断された場合、当該規定は必要最小限の範囲で制限または排除され、残余の規定は完全な効力を有します。

権利不放棄。本規約に基づくいずれかの権利の不行使は、当該権利その他の権利の放棄を構成するものではありません。

譲渡。お客様は、当社の事前の書面同意なく、本規約または本規約に基づく権利を譲渡することはできません。当社は、関連会社、承継人、または当社資産の実質的全部の譲受人に対し、お客様への通知をもって、いつでも本規約および当社の権利を譲渡することができます。

代理関係の否定。本規約により、代理、提携、ジョイントベンチャー、または雇用関係が生じることはありません。いずれの当事者も、他方を拘束する権限を有しません。

通知。当社は、アプリ内メッセージ、プッシュ通知、または登録メールアドレスを通じてお客様に通知することができます。お客様は、legal@hexastral.com 宛に当社に通知することができます。

言語。本規約の翻訳版を提供する場合、矛盾が生じた際は英語版が優先します。

完全合意。本規約、プライバシーポリシー、ならびにアプリ内の有料プロダクト開示と併せて、本サービスに関するお客様と当社の間の完全な合意を構成し、同主題に関するそれ以前の合意を完全に取って代わるものとします。

第18条 お問い合わせ

本規約に関するお問い合わせ：

• 一般：support@hexastral.com • プライバシー：privacy@hexastral.com • 知的財産・DMCA：ip@hexastral.com • 法的通知：legal@hexastral.com

郵送先住所はご請求いただければご提供します。